Triangiel i Wydawnictwo muzyczne


Astry jesienne i inne romanse (2006)

Kategoria: Płyty CD

nr kat.: TRG CD 006, cena: 29.00 zł, autor: Straszewski Michał (opr.)

Wykonawca:
Michał Straszewski śpiew i gitara. (2006)
Najpiękniejsze pieśni z czasów przedrewolucyjnej Rosji, w stylowym wykonaniu znanego artysty, przywołują obraz nieistniejącego już świata. Utwory śpiewane są po rosyjsku; w książeczce zamieszczone zostały poetyckie tłumaczenia.

  • Wiesiołoj, szumnoju tołpoju (Z muzyką, gwarnie i wesoło)   [play]
  • Kak ticho, tumanno krugom (Jak cicha ta droga we mgle)
  • Nie ujezżaj ty, moj gołubczik (O, nie odjeżdżaj, ukochany)
  • Utro tumannoje (Mglisty poranek)
  • Sniłsia mnie sad (Śnił mi się sad)   [play]
  • Tiemniejet doroga (Szarzeje w ciemności)
  • Astry osiennije (Astry jesienne)
  • Poliubił wsiej duszoj (Pokochałem przecudną dziewoję)
  • Odnozwuczno griemit kołokolczik (Monotonnie brzmią dzwonki uprzęży)
  • Nad rozowym moriem (Nad morzem perłowym)
  • Wy stojali w tieatrie (Pani stała tak skromnie)
  • Ja pomniu etu nocz' (Pamiętam tamtą noc)
  • Waszy palcy pachnut ładanom (Przepoiła białe ręce twe)
  • Wsio kak prieżdie (Tak jak dawniej)
  • Puskaj, pogibnu biezwozwratno (Niech zginę, nawet bez ratunku)
  • Piesienka o triech pażach (piosenka o trzech paziach)
  • Na Kirowskom (Na Kirowskim)
  • Czto-to grustno (Jakoś smutno)   [play]
  • Sierogłaznyj korol' (Szarooki król)
  • W stiepi mołdawanskoj (W stepie mołdawskim)
  • Sierdce snowa zabiłos' toskliwo (Serce znów przez tęsknotę zdławione)
  • Proszczalnyj użyn (Pożegnalny wieczór)   [play]
  • Wy prositie piesien (Prosicie, bym śpiewał)

Utwory znajdujące się na płycie zostały opublikowane w zbiorze Romanse rosyjskie (TRG 25).

Astry jesienne i inne romanse