CD_001 Koledy.jpg (16601 bytes)

TRG CD 001

On Christmas Day - CHRISTMAS CAROLS

Performers:
Kira Boreczko Soprano, Jadwiga Rappé Alto, Mariusz Gebel Countertenor, Ryszard Minkiewicz Tenor, Józef Frakstein Bass, Michał Dąbrowski Organ, Stanisław Szczyciński Piano, CANTUS FIRMUS Chamber Singers, dir. Włodzimierz Sołtysik. (2001)

Twenty five most beautiful carols in classical arrangements performed by excellent Polish singers. Among others CD contains:

  • Wśród nocnej ciszy [In the still of the night]
  • Anioł pasterzom mówił [The Angel said unto the shepherds]
  • Gdy śliczna Panna [When the Virgin full of beauty]
  • Bóg się rodzi [The Lord is born]
  • Dzisiaj w Betlejem [Today in Bethlehem]
  • Cicha noc (Stille Nacht) [Silent night]
  • Gdy się Chrystus rodzi [When Christ is born]
  • Mędrcy świata [The Wise Men of the world]
  • Oj, maluśki [O, Little one]
  • Pójdźmy wszyscy do stajenki [Let us make haste to the manger]
  • Z narodzenia Pana [From the Lord's birth]

All arrangements are published in collections: 18 Christmas Carols for mixed choir (TRG 05), 7 Christmas Carols for mixed choir (TRG 43) and 9 Christmas Carols for mixed choir (TRG 60).

Price: 8.00 EUR

CD_002 Psalmy.jpg (17013 bytes)

TRG CD 002

Mikołaj Gomółka
Psalms

Performers:
CANTUS FIRMUS Chamber Singers, dir. Włodzimierz Sołtysik. (1992)

First digital recording of popular vocal pieces written by one of the most important composers of Polish Renaissance. CD contains a selection of the best known psalms, among others:

  • Psalm 11 "Panu ja ufam" [In the Lord I put my trust]
  • Psalm 20 "Wsiadaj z dobrym sercem" [The Lord hear thee in the day of trouble]
  • Psalm 29 "Nieście chwałę, mocarze" [Give unto the Lord, O ye mighty]
  • Psalm 40 "Czekałem z cierpliwością" [I waited patiently for the Lord]
  • Psalm 45b "Serce mi każe śpiewać Panu swemu" [My heart is inditing a good matter]
  • Psalm 47 "Kleszczmy rękoma" [O clap your hands]
  • Psalm 81 "Radujcie sie Bogu nawysszemu" [Sing aloud unto God]
  • Psalm 96 "Zacznicie nową możnemu" O sing unto the Lord a new song]
  • Psalm 97 "Pan nasz, Bóg nasz panuje" [The Lord reigneth]
  • Psalm 108 "Ochotną myśl, ochotne serce" [O God, my heart is fixed]
  • Psalm 137 "Siedząc po niskich brzegach" [By the rivers of Babylon]
  • Psalm 146 "Tobie, nieśmiertelny Panie" [Praise ye the Lord]

A selection of psalms especially arranged for equal voices (children's choir) was published under title Mikołaj Gomółka, 24 Psalms (TRG 40).

Price: 8.00 EUR

CD_003 Moniuszko.jpg (14164 bytes)

TRG CD 003

Stanisław Moniuszko
Canons

Performers:
Piotr Kusiewicz Tenor, Ryszard Minkiewicz Tenor, Paweł Skałuba Tenor, Krzysztof Szmyt Tenor, Roman Perucki Organ, Włodzimierz Sołtysik Art Director. (2000)

World premiere - a complete of vocal canons by Stanisław Moniuszko composed to the lyrics in five languages. Recently published (see Canons - anthology) from the composer's manuscripts secular and sacral miniatures performed by leading Polish tenors.

  • Wlazł kotek na płotek [Kitty on the fence]
  • Herr Gänsewitz zu seinem Cammerdiener [Mr. Gänsewitz to his butler]
  • Tre cose [Three causes]
  • O deus [O God!]
  • Liebe [Love]
  • Si j'étais petit oiseau [If I were a little bird]
  • La fuite de l'Amour [Love's escape]
  • Tod und Schlaf [Death and sleep]
  • Das Schöne [Beauty]
  • Homo sum
  • Piotr z Pawłem w ważnej kłótni [Peter and Paul in serious quarrel]
  • Trinquons [Let's drink]
  • Gewißheit und Ungewißheit [Certainty and uncertainty]
  • Tafelspruch [Toast]
  • Kyrie eleison [Lord, have mercy]
  • Christe eleison [Christ, have mercy]
  • Agnus Dei [Lamb of God]
  • Sancta Maria [Holy Mary]

Price: 8.00 EUR

CD_004_Dobranoc.jpg (40561 bytes)

TRG CD 004

GOODNIGHT - the most beautiful lullabies

Performers:
Kira Boreczko Soprano, Krzysztof Szmyt Tenor, Stanisław Szczyciński piano, Jarosław Zawadzki Soprano sax, Włodzimierz Sołtysik Art Director. (2005)

21 beautiful lullabies in excellent performance!

  • B. Flies - Wiegenlied [Lullaby]
  • F. Schubert - Wiegenlied [Lullaby]
  • R. Schumann - Nachtied [Night song]
  • J. Brahms - Wiegenlied [Lullaby]
  • M. Mussorgsky - S kukloy [With the Doll]
  • G. Gershwin - Summertime
  • I. Dunayevsky - Sson preekhodit na porog [Silent Dream]
  • W. Każyński - Singing over Baby's Cradle
  • J. Nowakowski - Good Night
  • S. Moniuszko - Good Night
  • Z. Noskowski - Goodnight
  • F. Piasek - Lullaby
  • S. Colonna-Walewski - Stan's Lullaby
  • S. Kazuro - Sleep, Hannah
  • T. Mayzner - The Sky is going through a Dark Night...
  • T. Mayzner - Lullaby
  • K. Brzozowski - Sleep, my dolly
  • Anonymous - Glittering Stars
  • W. Rudziński - Lullaby
  • H. Wars - Sleep, My Dearest One
  • Anonymous - Little Spark's Tale

All lullabies are published in the collection Goodnight - the most beautifull lullabies for solo voice and accompaniment (TRG 31).

Price: 8.00 EUR

TRG CD 005

Negro Spirituals

Performers:
Des Singers, Włodzimierz Sołtysik Art Director. (2006)

The most popular Negro spirituals performed by men's voices a cappella.

  • Git on bo'd little child'en
  • I couldn't hear nobody pray
  • Nobody knows de trouble I see
  • Go down, Moses
  • Lit'le David play on yo' harp
  • Sometimes I feel like a motherless child
  • Joshua fit the battle o' Jerico
  • Deep river
  • Were you there when they crucified my Lord?
  • Didn't my Lord deliver Daniel?
  • Roll Jordan roll
  • Swing low sweet chariot

Scores of these songs were published in the collection Negro spirituals for men's choir (TRG 23).

Price: 8.00 EUR

TRG CD 006

Autumn asters and other romances

Performed by:
Michał Straszewski voice & guitar. (2006)

The most famous songs from the pre-revolutionary Russia, performed in original language by well-known artist. Among others:

  • Astree osyennyeh (Autumn asters)
  • Vyesyoloy, shoomnoyu towpoyooh (With happily, bustling company)
  • Ootro toomannoyeh (Foggy morning)
  • Odnozvoochno gryemeet kolokolcheek (Monotonous bell's ringing)
  • Nyeh ooyezzhay tee, moy goloobcheek (Don't leave me, sweetheart)
  • Sneewsya mnyeh sahd (I had a dream about an orchard)
  • Nad rozoveem moryem (By the pearly sea)
  • Tyemnyeyet dorogah (Dark road)
  • Vee stoyalee v tyehatryeh (You stood on the backstage)
  • Ya pomnyu ehtooh noch (I remember that night)
  • Vashee paltsee pakhnoot wahdanom (Your fingers smell of an incense)
  • Proshtshalnee oozheen (Farewell evening)
  • Polyubil vsyey dooshoy (I fell in love with a maiden)
  • Kak teekho, toomanno kroogom (What a quietly and misty road)
  • Vsyo kak pryezhdyeh (As before)
  • Vee proseetyeh pyehsyen (You ask me to sing)

Scores of these songs were published in the collection Russian romances (TRG 25).

Price: 8.00 EUR

CD_Skowronki.jpg (21052 bytes)

Centrum Kultury
ZAMEK
CD 02/2001

Hodie Christus natus est

Performers:
SKOWRONKI Girls' Choir, Benigna Jaskulska Soprano, Alicja Szeluga Conductor. (2001)

Selection of Christmas Carols from several epochs and countries; among others contains majority of arrangements from the collection 12 Christmas Carols.

Price: 8.00 EUR